
Shou ga nai: término japonés para lidiar con la frustración
En Japón, ante una situación frustrante y que se interpreta como inevitable, se suele decir «shou ga nai», que en español equivaldría a un «a lo hecho pecho» o «no se puede hacer nada». Aunque algunos argumentan que esa actitud es derrotista, aprender a identificar lo inevitable y a aceptar la frustración tiene ventajas sorprendentes.